Emily, en chantant : He's the reason for the teardrops on my guitar, the only one who's got enough of me to break my heart ...
Moi, posant ma main sur son épaule : Emy ...Elle sursauta. Ses yeux brillaient, surement à cause des larmes. Elle me regardait, avec une expression de haine, elle avait cette lueur de peine dans les yeux. Je savais pourquoi. J'hésitais à lui parler, j'avais peur qu'elle me rejette.
Emily : Laisse moi.
Moi : Emy, je veux juste te dire que je ...
Emily, en me coupant : Je sais, tu es désolé, moi aussi, je suis désolée que tu ai fait ça ! Non mais tu crois que tu peux m'ignorer pendant un peu plus d'une semaine, et venir me voir pour me dire je suis désolé ! Mais tu me prend pour une quiche ou quoi ! Je suis pas un jouet Nick ! Je comprend pas comment t'a pu faire ça !
Moi : Je sais, que j'ai fait une erreur, je voulais pas te faire souffrir, je te connais, je sais que t'en a beaucoup souffert, et t'es une des personnes qui me connaît le plus au monde, je veux pas te perdre.
Emily, les larmes aux yeux : Non, tu ne me connait plus depuis une semaine, et moi non plus, je ne te connait plus.
Elle commença à partir vers le fond du jardin. Je me rendais compte à quel point ce choix l'avait fait souffrir cette semaine. Rien qu'une semaine. Qui avait peut être tout gâché. Je courru pour la rejoindre, et je l'attrapai par le bras, elle se retourna.
Moi : Emy, je sais.
Emily, la gorge serrée : Tu sais quoi ?
Moi : Jennifer me l'a dit.
Emily : Super, la meilleure amie. Comme si l'ancien meilleur ami n'en avez pas fait assez cette semaine ! Qu'est ce que ça peut te faire de toute manière ! Tu m'a ignorée pendant une semaine, tu pourras m'ignorer le reste de ta vie !
Moi : Moi aussi. Je t'aime.
Emily, en pleurant : C'est trop tard. Je te l'ai dis, je te connais plus, et toi non plus, tu ne sais plus rien de moi. Tu ne sais pas ce que j'ai pu ressentir, et ce que j'ai pu faire pour ne pas penser à toi.
Elle s'éloigna à nouveau. Il commençait à pleuvoir. Elle s'asseya sur le banc au fond du jardin. Elle ne voulait pas me regarder.
*****
Point de Vue d'Emily :
J'étais assise sur le banc, et il s'approchai de moi. Je ne pouvais pas le voir, sans souffrir.
Nick : Je sais pas, mais je m'en doute.
Moi : Non, tu peux pas t'imaginer.
Nick : Je pense que si, tu as certainement passer la semaine à chanter " Teardrops on My Guitar", dès que tu en avais l'occasion. Tu ne t'efforçais même pas de ne pas penser à moi. Tu mangeais de la glace aussi, c'est ce que tu fais quand tu déprimes. Je réalise ce que je t'ai fait endurer, que je t'ai fait souffrir, je réalise que j'ai peut être gâché notre amitié. Mais je vais te dire, que avant cette semaine, quand je me suis rendu compte que je t'aimais, autrement que comme ma meilleure amie, j'ai souffert. Et j'aimais bien Anna aussi, je suis sorti avec elle, pour pas que tu te sentes trahie.
Moi, en le regardant dans les yeux : C'est trop tard. Est ce que tu as pensé une seule seconde ce que j'allais ressentir quand tu as commencé à m'ignorer ! Est ce que tu imagine à quel point ca me faisait mal chaque fois que quelqu'un prononçait ton nom, ou que je voyais une photo de toi ! Maintenant laisse moi tranquille, je t'en supplie laisse moi seule !
Il me regarda dans les yeux, les siens étaient remplis de larmes, comme les miens d'ailleurs. Il me fixai, me murmurra un dernier " Je suis désolé." puis reparti, J'étais trempée par la pluie, mais je m'en foutais. Je devais réfléchir. A quoi ? Je savais même pas ....
*****
Point de Vue de Joe :
Moi, voyant Nick rentrer : Alors ?
Nick, trempé : Alors rien.
Jennifer : Qu'est ce qu'elle t'a dit ?
Nick : C'est trop tard, en clair c'est ça ....
Kévin : Désolé p'tit frère ...
Nick, les larmes aux yeux : Je vais dans ma chambre, j'ai quelque chose à faire.
Moi & Jennifer : Ok.
Il partit dans sa chambre, quand on se rendit compte que Emily était dehors sous la pluie. Comme aucun d'entre nous ne tenait à se faire tuer, on resta à l'intérieur. Kévin cria quand même par la fenêtre, pour lui dire de rentrer, et tout ce qu'il reçu en réponse c'est un " Laisse moi souffrir en paiix ! ". Jennifer était mal d'avoir tout dit à Nick, puis à nous par la même occasion.
Moi : Jenn, t'es sure que ça va ?
Jennifer, les larmes aux yeux : Non.
Kévin : Qu'est ce que t'as ?
Jennifer : Vous allez trop me manquez !
Moi : Hein ? Pourquoi tu dis ça ? Tu déménages ? T'es malade ?
Jennifer, en reniflant : Non, mais si ça s'arrange pas entre Emy et Nick, on se verra plus ...
Moi, la prennant dans mes bras : Mais t'es folle ou quoi ! Je ... ON pourra jamais se passer de toi !
Kévin, en nous rejoignant : C'est vrai en plus !
*****
Point de Vue de Nick :
J'étais la dans ma chambre. J'écrivais une nouvelle chanson. Sa chanson, celle qui me ferait penser à elle, si ça ne s'arrangeait pas. Je ne sais pas si je parlerais de cette chanson avec Kévin et Joe. Si elle ne me pardonnai pas, je sais pas ce que je ferai. Je la connaissais depuis la maternelle, pas une semaine sans qu'on se parle, jamais une dispute, et la ... Si je ne pouvais plus lui parler, la prendre dans mes bras quand elle est pas bien ...
Je regardai par la fenêtre de ma chambre, je la voyais, elle s'était allongée sur le banc. Elle pleurait, je le savais parce qu'elle tremblait, et c'était pas à cause de la pluie ou du froid. C'était même de ma faute. Je ne pouvais pas supporter de voir ça plus longtemps ... Je me rasseyai sur mon lit et continuai à écrire ma chanson. Après 10 minutes, je pris mon ordinateur, et elle était connectée, elle devait être dans la chambre de Joe, ou ailleurs, toute seule. Je pris mon courage à deux mains, et lui parla :
Nick, Sorry (L) dit : Salut Emy ...
Emily, Look in those beautiful eyes (L) : Nick, je peux pas te parler.
Nick, Sorry (L) dit : Pourquoi ?
Emily, Look in those beautiful eyes (L) dit : Ca me fait trop souffrir ...
Nick, Sorry (L) dit : Je t'aime, pourquoi tu veux pas l'accepter ?
Emily, Look in those beautiful eyes (L) dit : Tu croyais que j'allais te sauter au cou, te dire que c'était pas grave ... ?
Nick, Sorry (L) dit : Réponds à ma question s'il te plaît ...
Emily, Look in those beautiful eyes (L) dit : Je suis pas un lot de consolation. Tu crois que parce que je t'aime et que t'es plus avec Anna, je vais te tomber dans les bras ?
Nick, Sorry (L) dit : Je savais même pas que tu m'aimais quand je l'ai quittée !
X Emily, Look in those beautiful eyes (L) a quitté la conversation.
*****
Point de Vue d'Emily :
Non, mais pourquoi y m'a dit ça ... Tout change à ce moment la. Mais quand même. Il m'a ignorée pendant une semaine. Comme si je n'étais plus rien pour lui. Et la, il arrive comme une fleur, et il me dit qu'il m'aime aussi. Comment il a pu me faire ça ? Je le déteste ... mais qu'est ce que je l'aime ! Non Emy, tu le détestes ! Je sais plus ou j'en suis ... Je vais descendre, je vais aller voir les autres.
Moi, arrivée en bas : Salut ..
Joe : Ca va puce ?
Moi : Ca pourrait aller mieux ...
Kévin : On se regarde un DVD ?
Jennifer, en souriant : Je suis pas contre ....
Joe, avec un grand sourire : Même un film d'horreur ?
Jennifer : Même un film d'horreur ...
Joe, lui faisant un bisou sur la joue : WAOUH ! MERCI !
Kévin, en me regardant : Ca te va ?
Moi : J'arriverais pas à dormir dans tous les cas ...
Nick, en arrivant dans le salon : Salut tout le monde !
Joe : Hey p'tit frère !
Nick, gêné : Ca vous gêne pas si je regarde le film avec vous ?
Kévin, en me regardant : Nous non ..
Moi : J'ai pas à décider pour lui.
Nick, en souriant : Alors je reste !
Il faut vraiment qu'il arrête de sourire, sinon je vais fondre. Magnifique, ce sourire auquel j'ai pensé toute la semaine, celui que je rêvais de revoir ...Nick s'assit par terre, adossé au canapé. Joe se mit sur le canapé, à côté de Jennifer, puis Kévin à côté de Joe. Génial, je m'asseois où moi maintenant ?
Moi : Euh, je m'asseois où ?
Jennifer, en souriant : Ben, à côté de Nick ...
Moi, en m'asseyant par terre : Ok, y'a aucun souci, j'vois pas pourquoi y'aurai un problème. Ca devrait, parce je vois vraiment pas !
Joe, en se penchant pour me chuchoter : T'en fais un peu trop pour quelqu'un qui s'en fiche ... Tu va lui pardonner ou pas ?
Moi, en lui chuchotant aussi : A ton avis ?
Kévin : Bon les amoureux, vous avez fini ?
Nick, Joe, Jennifer & Moi, avec un regard noir : QUOI ?
Kévin : Pardon !
Le film commença, c'était "Le Village". Pour tout avouer, je m'en foutais. Nick arrêtait pas de me regarder, toutes les deux minutes. Oui, j'allais lui pardonner, quand je sais pas encore. Il me manquait terriblement, même s'il était juste à côté de moi. Je voulais lui parler, comme rien ne s'était passé, me blottir contre lui pour qu'il me réconforte comme avant ...
*****
Point de vue de Jennifer :
J'étais à côté de Joe ... décidement je prend la relève d'Emy, moi aussi je commence à ressentir des choses à pour lui ... enfin je crois. Je parle de Joe évidemment, pas de Nick ! Non non, Jenn, ressaisis toi ! Tu l'a toujours aimé comme un de tes meilleurs amis, c'est pas maintenant que ça doit changer ! Mais qu'est ce qu'il est craquant ... De toute façon, il peut pas ressentir la même chose que moi.
Joe, doucement : Ca va Jenn ?
Moi : Y me fait flipper ce film, c'est tout ...
Joe : T'es sûre que y'a pas autre chose ?
Moi, en souriant : Pas sûre ... mais je te le dirais pas !
Joe, la bouche grande ouverte : Tu me diras pas ?
Moi, en souriant de plus belle : Non !
Joe, croisant les bras : Alors je boude, na !
Un vrai gamin celui la ! C'est pour que ça je l'aime .... mais je sais pas encore dans quel sens. Je demanderais à Emy. Elle a pas l'air de m'en vouloir, je suis rassurée. J'ai aucune idée de ce qui s'est passé avec Nick, elle va certainement m'en parler tout à l'heure. A la fin du film, j'étais collée à Joe ... parce que après avoir poussé trois cris effrayants, il avait décidé de me "protéger" selon ses propres mots. Emy me faisait son sourire de "Madame J'ai tout compris" , elle devait se douter de quelque chose. Le film venait de finir, et on se dirigeait tous dans la chambre de Nick, comme chaque fois que Emily et moi dormions là bas.
*****
Point de Vue d'Emily :
Direction chambre de Nick. J'y vais ? J'y vais pas ? Allez, j'y vais. On s'assit tous en tailleur sur son tapis ... Partie d'action ou vérité en perspective ... Mauvais pour moi ça, pour Jennifer aussi. J'ai remarqué comment elle regardait Joe, je vais pas la rater. Je sais, je suis méchante. Mais elle aussi a tout dit à Nick. Je vais me venger, gentiment !
Moi, en regardant Jennifer avec un sourire sadique : Je commence !
Jennifer, en comprenant, me disant doucement : Tu fais ça, je t'assassines !
Moi : Alors, Jenn ... Action ou vérité ?
Jennifer : Action !
Moi, en souriant : Tu vas le regretter ! Alors, tu vas faire une petite danse, rien que pour Joe ... et pour que Nick, Kévin et moi puissions rigoler évidemment !
Jennifer, en me lançant un regard noir : Je te hais !
Moi : Je t'aiime moi aussi ! Et pour couronner le tout, tu vas nous faire tout ça sur une chanson ses Pussycats Dolls ! ** Me tournant vers Joe ** Alors heureux ?
Joe, en rigolant : Je te dirais ça après, je l'ai jamais vu danser ...
La suite dans 100 com's !
Merci de tous vos com's, ça me touche vraiment !
J'ai ajouté la traduction de "Teardrops On My Guitar" en dessous de l'article de présentation, pour ceux qui aurait pas vu ... Dites moi ce que vous en pensez.
Biisous !